11 septembre, 7 janvier, Al Qaida, l’EI(IL) et après...

10.01.2015 Habertürk
Traduit par: Haldun BAYRI /
Orjinal Metin (tr-10/01/2015)

Les attentats-suicides réalisés par Al Qaida le 11 septembre 2001 aux États-Unis  visaient des cibles à très haute valeur symbolique et ont causé la mort de beaucoup de civils, avec énormément de blessés. À cet égard, nous pouvons définir les attentats visant les établissements touristiques de Bali le 12 octobre 2002 comme « le 11 septembre de l’Indonésie » ; les attentats-suicides contre deux synagogues, une banque anglaise et l’Ambassade de Grande-Bretagne les 15 et 20 novembre 2003 à Istanbul comme « le 11 septembre de la Turquie » ; les attentats visant les trains le 11 mars 2004 à Madrid comme « le 11 septembre de l’Espagne » ; et enfin les attentats contre le métro londonien le 5 juillet 2005 comme « le 11 septembre de l’Angleterre ».
Il n’est toujours pas clairement établi que ces attentats soient directement attribuables à Al Qaida, mais il est certain que les assaillants se sont inspirés d’Al Qaida et du 11 septembre.


« LE 11 SEPTEMBRE DE LA FRANCE »


Des attentats semblables étaient aussi attendus dans d’autres pays européens, surtout en France et en Allemagne, mais ils n’ont pas eu lieu. Ainsi, en dépit des années passées, il n’est pas étonnant que l’assaut contre Charlie-Hebdo à Paris puisse aujourd’hui être défini comme « le 11 septembre de la France ».
Vue la valeur symbolique de la cible (Paris, considérée comme le centre de la culture occidentale et de la liberté de pensée, d’expression et de la presse), et en prenant en considération le sentiment d’horreur que cet acte a suscité, l’analogie avec le 11 septembre peut paraître dans une certaine mesure pertinente. Mais du point de vue de la méthode, nous constatons que l’attaque du 7 janvier est assez différente par rapport au 11 septembre.
Tout d’abord, il ne s’agit pas d’un attentat-suicide. Les assaillants se sont enfuis après avoir tué 12 personnes. Ce n’est guère inhabituel dans un contexte de « terrorisme global » tel que le préconise Al Qaida. Là, il semble que la menace soit différente et de plus grande ampleur. Le choix de la cible, Charlie-Hebdo, qui était déjà menacé depuis longtemps en raison des caricatures de Mahomet, et la réalisation de l’attentat en plein cœur de Paris, en plein jour et à une heure où il y avait le plus de monde dans les locaux de la magazine, augmentent le niveau de l’agression.

« UNE DIFFÉRENCE DANS L’HORREUR ET LA SAUVAGERIE »

L’assassinat des caricaturistes de Charlie-Hebdo nous rappelle naturellement les décapitations de journalistes par l’EI(IL). Mais là aussi apparaissent des ressemblances autant que des différences. Il est certain que l’EI(IL) exècre la liberté de pensée, d’expression et de presse, autant que les assaillants du 7 janvier. Mais on ne peut pas dire que les exécutions par l’EI(IL) d’individus pieds et mains liés, c’est-à-dire sans échappatoire possible, ne constituent pas un défi aussi puissant que l’attentat de 7 janvier contre l’Occident.

L’EI(IL) inspire essentiellement horreur et répulsion dans le monde occidental. Mais l’atmosphère d’horreur créée par les attentats-suicides que nous avons évoqués au début de cet article et par l’attentat de Charlie-Hebdo, provoque soudain peur et panique en Occident.
Cela est sans doute dû au fait que l’EI(IL) était jusqu’ici considéré comme n’étant présent qu’en territoire musulman et non pas en Occident. Si on compare quantitativement et qualitativement les réactions exprimées après la prise de Mossoul par l’EI(IL) et celles exprimées après l’attentat de Paris, on comprendra mieux ce que je veux dire.
Il est possible d’affirmer que l’EI(IL), qui restait pas mal en arrière par rapport à Al Qaida lorsqu’il s’agissait d’horrifier l’Occident, monte d’une façon systématique son niveau de cruauté. Car depuis quelque temps, en Occident, on n’est plus aussi sensible à la cruauté de l’EI(IL). Pour cette raison, il est probable que l’EI(IL) veuille directement exporter sa guerre (et sa cruauté) sur le territoire occidental. Peut-être que l’attentat de 7 janvier en est le premier exemple.
Toutefois, je crois que les assaillants de Charlie-Hebdo sont plus proches d’Al Qaida que de l’EI(IL). Et en fin de compte, il est possible que nous soyons témoins d’attentats semblables dans d’autres pays d’Europe et probablement en Turquie, et nous devrons les appeler alors « le 7 janvier » de ces pays d’Europe (et aussi de la Turquie bien sûr).

Destek olmak ister misiniz?
Doğru haber, özgün ve özgür yorum ihtiyacı
Bugün dünyada gazeteciler birer aktivist olmaya zorlanıyor. Bu durum, kutuplaşmanın alabildiğine keskin olduğu Türkiye'de daha fazla karşımıza çıkıyor. Halbuki gazeteci, elinden geldiğince, doğru haber ile özgün ve özgür yorumla toplumun tüm kesimlerine ulaşmaya çalışmalı ve bu yolla, kutuplaşmayı artırma değil azaltmayı kendine hedef edinmeli. Devamı için

Tous les articles (10)

17.06.2023	Au pays du RAKI : Entretien avec François GEORGEON
17.08.2021	Y a-t-il un avenir pour l’Afghanistan? Entretien avec Olivier Roy
26.07.2021	« Si tu les aimes tant, héberge deux afghans chez toi»
27.01.2021	Ceux qui prennent leur distance avec le HDP
26.01.2021	La nouvelle quête d’Erdoğan: Colombe à l’extérieur, Faucon à l’intérieur
09.11.2020	Démission de Berat Albayrak: et soudain, le maillon le plus fort de la chaine a laché.
03.11.2020	Est-ce que des attaques similaires à celles vécues en France et en Autriche pourraient se reproduire en Turquie ?
12.05.2020	Les guerres post-modernes de la mafia en Turquie
30.04.2020	Turquie: Les enfants des familles pieuses à la quête de sens
20.04.2020	Pourquoi le pouvoir en Turquie craint-il tant les municipalités ?

19.11.2024		Nihayet birilerinin beklediği ve umduğu gibi Devlet Bahçeli geri adım mı attı?
22.09.2024		Ruşen Çakır nivîsî: Di benda hevdîtina Erdogan û Esed de
17.06.2023		Au pays du RAKI : Entretien avec François GEORGEON
21.03.2022		Ruşen Çakır: Laicism out, secularism in
19.08.2019		Erneute Amtsenthebung: Erdogans große Verzweiflung
05.05.2015		CHP-şi Goşaonuş Sthrateji: Xetselaşi Coxo Phri-Elişina Mualefeti
03.04.2015		Djihadisti I polzuyutsya globalizatsiey I stanovitsya yeyo jertvami. Polnıy test intervyu s jilem kepelem
10.03.2015		Aya Ankara Az Kobani Darse Ebrat Khahad Gereft?
08.03.2015		La esperada operación de Mosul: ¿Combatirá Ankara contra el Estado Islámico (de Irak y el Levante)?
18.07.2014		Ankarayi Miçin arevelki haşvehararı